Rette Mich - Single

Rette Mich - Single
---------_/_/_/_/-----_/_/-------_/_/------------_/------_/_/_/_/_/--------_/----------------_/_/_/_/----
--_/-------------------------_/--_/---------_/-------_/-----------------_/-----------------_/------
-_/-------------_/_/-------_/----_/-------_/-------_/-----------------_/-----------------_/------
----_/_/_/_/------_/_/------_/------_/------_/-------_/---_/_/_/------_/-----------------_/_/_/------
-----_/------_/_/-----_/--------_/----_/--------_/--------_/------_/-----------------_/------
----_/------_/_/-----_/----------_/--_/--------_/--------_/------_/-----------------_/------
--_/_/_/_/------_/_/----_/------------_/_/---------_/_/_/_/_/------_/_/_/_/_/-------_/_/_/_/------



Malgré la fatigue, la desespoir et SURTOUT, je dis bien SURTOUT une grande flemme qui s'installe en moi ( Laulau ma puce jsais que tu me comprends :D ), et bien voici voilà *roulements de tambour* RETTE MICH !
Héh
é..
Alo
rs que dire sur cette chanson?
Pas
grande chose mise à part qu'elle fait aussi partie des premières que j'ai entendu et aimé!
L
a voix de Bill m'envoute complètement lorsque les premières paroles surviennent, que d'émotions, de sensiblité, et même d'amour!
Des pa
roles réalistes, belles, charmantes... Bref des paroles de Bill quoi =) :p.
T
raduction :D :

Tokio Hotel - Rette Mich

P
our la première fois seul dans notre cachette
Je
vois encore nos nom écrit sur le mur
Puis je les efface
J
e voulais tout te confier
Pour
quoi est tu partit ?
Rev
iens. Emmène moi.

R
efrain :
V
iens et sauve moi. Je brule de l'intérieur
V
iens et sauve moi. Je n'y arrive pas sans toi
Vien
s et sauve moi. Sauve moi, Sauve moi

N
os rêves étaient des mensonges et aucunes larmes n'étaient réelles
Di
t que ça n'est pas vrai. Dit le moi maintenant
Peu
t être que tu entendra quelque part
Mon
s. o. s dans la radio
M'
entend tu ? Ne m'entend tu pas ?

Refrain

T
oi et moi, toi et moi, toi et moi
J
e vois encore nos nom puis je les efface
Nos
rêve étaient des mensonges et aucunes larmes n'étaient réelles
M'entend tu ? Ne m'entend tu pas...

Tok
io Hotel *

photo & deco by moi :p

# Posté le samedi 25 août 2007 16:50

Modifié le vendredi 09 novembre 2007 10:34

Rette Mich - THE Clip

Voilà enfin le clip de cette chanson superbe!
Je prefère la version où la voix de Bill à mué... Je trouve qu'elle fait plus romantique et plus douce avec sa voix comme ça <3 <3.
Un clip très beau, j'ai beaucoup les "effets spéciaux" :p réalisés :p, genre quand Bill 'vole' d'une certaine façon (désolée jsais pas comment dire ^^ "plane" peut etre? ^^) ou bien j'aime trop avec les visages derrière les morceaux de tissus etc...
Bref il est superbe, c'est mon préféré (après Spring Nicht dont je suis carrément DINGUE du clip ! j'en ai pleuré comme une malade!).
Bon je m'arrête là je vous laisse admirer =).

Misuka*

-_/_/_/_/------_/---------_/-------_/_/_/---
_/-------------_/------------------_/_/_/-----
_/------------_/----------_/------_/-------------
_/_/_/_/----_/_/_/-----_/------_/---------------

# Posté le samedi 25 août 2007 17:15

Modifié le vendredi 09 novembre 2007 10:34

Der Letzte Tag - Single

Der Letzte Tag - Single
---------_/_/_/_/-----_/_/-------_/_/------------_/------_/_/_/_/_/--------_/----------------_/_/_/_/----
--_/-------------------------_/--_/---------_/-------_/-----------------_/-----------------_/------
-_/-------------_/_/-------_/----_/-------_/-------_/-----------------_/-----------------_/------
----_/_/_/_/------_/_/------_/------_/------_/-------_/---_/_/_/------_/-----------------_/_/_/------
-----_/------_/_/-----_/--------_/----_/--------_/--------_/------_/-----------------_/------
----_/------_/_/-----_/----------_/--_/--------_/--------_/------_/-----------------_/------
--_/_/_/_/------_/_/----_/------------_/_/---------_/_/_/_/_/------_/_/_/_/_/-------_/_/_/_/------


Bon voilà les gens je vous présente "Der Letzte Tag"! Un autre single de notre cher petit groupe (mais sublime) qu'est TH! Bon pas grande chose à dire mis à part le fait que j'adore le clip, et qu'à la base il est suivi d'une partie du clip de "Wir Schliessen Uns Ein", ils ont été séparés et celui de WSUE a été ralongé et est donc complet (article suivant).
Voilà je
crois que c'est tout, ce single est sorti en 2006 je crois bien, étant donné que Bill a les cheveux longs dans le clip! J'ai peut-être tord qui sait mais je n'arrive pas à trouvé l'info véritable :p mdr.
Par endroit c'est 2006, ailleurs c'est 2005... Y en a même qui disent 2004! Et pourquoi pas 2000 tant qu'on y est? Bref voilà si quelqu'un est SUR et CERTAIN de la réponse qu'il me le dise!
Sur
ce voici la traduction. Clip à venir.


Tokio Hotel - Der Letzte Tag

Nous voi
ci de nouveau la
Ch
ez toi la haut sur le toit
La
terre entière la en bas
Pour
rais sombrer cette nuit et cela me serait égal
So
mmes nous pour la derniere fois ensemble
Cela vi
ent pourtant juste de commencer

Si ce
jour est le dernier
Je t'en p
ris ne me le dis pas encore
S
i cela est la fin pour nous
N
e le dis pas- pas encore

Est-
ce déjà le lendemain
Où toute
les montres restent immobile
Où c'est
la fin de l'horizon
Et où tou
s les rêves vont dormir
Somme
s nous pour la derniere fois ensemble
Cela vient pourtant juste de commencer

Si ce jou
r est le dernier
Je
t'en pris ne me le dis pas encore
Si c
ela est la fin pour nous
Ne l
e dis pas- pas encore...

Tok
io Hotel*


photo & deco by moi

# Posté le samedi 25 août 2007 19:46

Modifié le vendredi 09 novembre 2007 10:33

Der Letzte Tag - THE Clip :D

Et bien comme promis voilà le superbe clip accompagnant la chanson "Der Letzte Tag"!
On touche avec les yeux attention je vous ai à l'oeil! :D.
Ps: j'adore la mémé à la fin qui danse sur son balcon :p, elle est à fond :D

Misuka*

-_/_/_/_/------_/---------_/-------_/_/_/---
_/-------------_/------------------_/_/_/-----
_/------------_/----------_/------_/-------------
_/_/_/_/----_/_/_/-----_/------_/---------------

# Posté le samedi 25 août 2007 19:46

Modifié le vendredi 09 novembre 2007 10:33

Wir Schliessen Uns Ein - Single

Wir Schliessen Uns Ein - Single
---------_/_/_/_/-----_/_/-------_/_/------------_/------_/_/_/_/_/--------_/----------------_/_/_/_/----
--_/-------------------------_/--_/---------_/-------_/-----------------_/-----------------_/------
-_/-------------_/_/-------_/----_/-------_/-------_/-----------------_/-----------------_/------
----_/_/_/_/------_/_/------_/------_/------_/-------_/---_/_/_/------_/-----------------_/_/_/------
-----_/------_/_/-----_/--------_/----_/--------_/--------_/------_/-----------------_/------
----_/------_/_/-----_/----------_/--_/--------_/--------_/------_/-----------------_/------
--_/_/_/_/------_/_/----_/------------_/_/---------_/_/_/_/_/------_/_/_/_/_/-------_/_/_/_/------


Pas grand chose à dire sur cette chanson à part qu'elle sonne bien, qu'elle est calme et reposante... Voire même envoutante... J'aime bien ce genre de chanson, surtout qu'elle colle parfaitement à Bill et à sa voix..
Mag
ique.
Traduction :p : en dessous :D.


Tokio Hotel - Wir Schliessen Uns Ein

No
us voyons à la fenêtre
L
es forces se battent entre elles
Nous
nous regardons et nous savons
Nous ne devons rien dire
Tout peut arriver
me la plus grande des tempêtes
Ici, nous n'avons plus de chemins
I
l y a un instant c'était tellement parfait


No
us nous refermons sur nous même
Nous
nous refermons sur nous même
J
usqu'à ce que le temps nous oublient
Jus
qu'à ce que le temps nous oublient
Ju
squ'à ce que vous manquiez le dernier jour

Nous regardons par la fenêtre
Le regard vient de nulle part
A
l'intérieur nous y avons
Pu
isé le reste de nos vies
Nous avons jetté la clef
E
t nous sommes nous-même seulement en nous
I
l y a un instant c'étais tellment parfait

To
kio Hotel*

photo & deco by moi

# Posté le samedi 25 août 2007 19:55

Modifié le vendredi 09 novembre 2007 10:42